« double~ 「10 YEARS BEST-We R&B- 」 | メイン | 三枝夕夏 握手会 ~ヨドバシカメラ札幌~ »

2008年02月16日

The Nanny Diaries

The Nanny DiariesAmazonで詳細を見る
今日、ようやく読み終わった。長かった。

丸善でたまたま目について、衝動買いしたのが去年の6月か7月のこと。以来、遅遅として進まず、8ヶ月もかかった訳か。一冊の本にこれだけの時間をかけたのは、さすがに生まれて初めての経験かもしれない。中学の時に原文で読んだ平家物語も、これほどはかからなかったように記憶している。

平日の場合、家に帰って、風呂入って、飯を食い終わると11時とか11時半とかで、気が向いて読んでも1ページか2ページがせいぜい。休日も平日に何もできないおかげでやりたいことが目白押しだから、1、2時間も読めるかどうか、という感じ。だから、1週間に10ページも進まない。いったい、いつになったら読み終わるんだか、とずーっと思いながら読んでいたけど、よくも最後まで読み通したもんだ、と、感無量だ。

最近DVDが出た「プラダを着た悪魔」。規模感はちょうどあれくらいだ。難易度はプラダの方がかなり上、と思うが、読んだのは1年前だから私の英語の成長度合いを考慮すると、ほぼ同程度かもしれない。どっちにしろ、かなりむずかしい。TOEICで800以下の人は、相当苦労するだろう。というか、私自身非常に苦労した。でも、最後まで読み通せたのは、やっぱり面白いから。これにつきる。

「プラダを着た悪魔」は抜群に面白かった。もしかして、これも、と期待して読み始めたのだが、路線が違うので比較は難しい。ファッション業界の最先端と上流階級の子供のお守り、題材が全然違うから比較のしようもない。それでも、1ページ、1ページ退屈せずに読めのは面白かった証拠だろう。

子守りの日常、が基本的なストーリーのベースだから、劇的な展開、みたいなのはない。なので、これ、どうやって落とすんだろう?と、ずーっと思いながら読んでいたが、そのラストを今日ついに読んだ。これから読む人のためにネタばらしはしないが、良かった。なるほどね、と納得の行く良いラストだった。大満足だった。

さて、同時に読んでる本が今何冊あるんだろう? …6冊か。もう少し、英語の本がすらすら読めるようになりたいな。せめて、2、3ヶ月に1冊くらいのペースで読めるといいのだが。

投稿者 gunship : 2008年02月16日 18:03

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://moewe.wind-valley.jp/ephtalites/myblog/mt-tr-back.cgi/786

コメント

コメントしてください




保存しますか?